全天候装备 测试固特异牧马人静音装甲越野胎
Uiterlijk
(deureverweezn van Wikipedia:SV)
百度 本书作为国家社会科学基金重大项目的最终成果,基于以课题为中心的调研和政策分析,沿“公域”和“公益”的主线,在把握我国社会组织发展及其主要功能的基础上,以行业协会、社区社会组织、基金会、社会企业和国际NGO为主要对象,系统研究了社会组织的主要作用及其制度建设问题,提出关于社会组织的新的认知观念,强调社会组织是改革发展的“内生变量”与社会重建的“基本构件”,是人类历史上一种重要的组织制度创新,分析了我国走向公民社会的历史必然及趋势。
Deze pagina is, aangezien deze ook bedoeld is voor niet-West-Vlamingen, uitzonderlijk in het Nederlands geschreven.
Dit is de samenvatting van de spellingsregels van het West-Vlaams die op deze Wikipedia worden gebruikt.
Gebruikte afkortingen: SV = Standaardvlaams (de hier gebruikte West-Vlaamse spelling), AN = Algemeen Nederlands.
Klik hier voor de volledige beschrijving van de SV-spelling.
Zie ook de afspraken rond het gebruik van streektalen op de West-Vlaamse Wikipedia.
Betreft | Regel | SV | AN |
---|---|---|---|
1. VERHOUDINGEN MET AN | |||
Toepassing AN-regels | Pas AN toe wanneer geen SV-regel zoals
|
|
|
Algemene spellingsregel | Volg de West-Vlaamse uitspraak | veugel, gete, rienk, vodder, puppe | vogel, geit, ring, verder, pop |
Eigennamen |
|
Karel den Goein, den Twiddn Weireldoorloge |
Karel de Goede, de Tweede Wereldoorlog |
2. STREEKONAFHANKELIJK WEST-VLAAMS | |||
Finale -en | Doffe e niet schrijven | noamn, sperrn, drukkn, puppn, buutn tusschn, rebbn, houndn, binn |
namen, sparren, drukken, poppen, buiten tussen, ribben, honden, binnen |
AN-aa | Schrijf oa voor gesloten aa | e roare toale, lanskoarte | een rare taal, landkaart |
AN-ei | Schrijf ee | eek, wee, en klene gete | eik, weide, een kleine geit |
AN-g, AN-ch | Schrijf g, ch | genoeg, lachn, goan | genoeg, lachen, gaan |
AN-ouw, AN-auw | Volg AN | Henegouwn, vrouwe, blauw | Henegouwen, vrouw, blauw |
Initi?le AN-h | Schrijven van de niet-uitgesproken /h/ is vrij | hoane, 't Heuvelland oane, 't Euvelland |
haan, 't Heuvelland |
Finale AN-ing | Schrijf -ienge, -ienk | spellienge, keunienk | spelling, koning |
3. STREEKAFHANKELIJK WEST-VLAAMS | |||
SV-y | Schrijf y waar AN-ij heeft
|
zyn, schryvn, Kortryk, by my, tovenoary
|
zijn, schrijven, Kortrijk, bij mij, tovenarij
|
SV-ou | Schrijf ou bij AN-ou Schrijf ou bij gesloten AN /on/ |
hout, goud, zout, koud dounker, jounk, mound, hound, hounger |
hout, goud, zout, koud donker, jong, mond, hond, honger |
SV-uu | Schrijf uu bij AN-ui | vuuf brune muuzn, huus, gebruker | vijf bruine muizen, huis, gebruiker |
SV-èi | Schrijf èi voor de West-Vlaamse (half)lange eenklank [??]? | 't rèint, blèitn | 't regent, wenen |
SV-ei | Schrijf ei
|
|
|
SV-sch | Schrijf sch |
|
|
Finale -tie | Schrijf tie | informoatie, politie | informatie, politie |
Diftongering ee | Schrijf êe indien tweeklank hoorbaar | hêlegansn, mêer, êeste kêe | helegans, meer, eerste keer |
Diftongering oo | Schrijf ?o indien tweeklank hoorbaar | k?lemarsjang, ?ok, gr?ot | kolenhandelaar, ook, groot |
Diftongering oa | Schrijf ?a indien tweeklank hoorbaar | m?atn | maten |
Afgekapte woorden | Bij voorkeur apart spellen. |
|
Neen [1e p.ev.] Hij is in de tuin. |